{"id":3218,"date":"2025-04-07T12:55:27","date_gmt":"2025-04-07T10:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/merci-danksagung\/"},"modified":"2025-11-05T11:07:41","modified_gmt":"2025-11-05T10:07:41","slug":"merci-danksagung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/merci-danksagung\/","title":{"rendered":"Danksagung"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group page-hero has-background is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-23441af8 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"background-color:#00a3e0\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-58227553 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full hero-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"567\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Acknowledgement.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-627\" style=\"aspect-ratio:1.3333333333333333;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Acknowledgement.png 567w, https:\/\/www.pierre-schon.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Acknowledgement-300x204.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n\n<p>E grousse Merci un d\u00e9i \u00ebnnendr\u00ebnner opgezielten Organisatiounen an hiert h\u00ebllefsbereet Personal fir d\u2019Informatiounen, d\u00e9i bei der Recherche fir d\u00ebs Webs\u00e4it gehollef hunn.<\/p>\n\n<p style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60)\">Archives Nationales de Luxembourg<br\/> Ligue Luxembourgeoise des Prisonniers et D\u00e9port\u00e9s Politiques Asbl (L.P.P.D.)<br\/> Amicale LPL <br\/>F\u00e9deration des enr\u00f4l\u00e9s de force <br\/>National Museum of the Resistance and Human Rights Luxembourg<br\/> Luxembourg Centre For Contemporary and Digital History\u200b\u200b, University of Luxembourg <br\/>Luxembourg Ministry of State, World War II Remembrance Service <br\/>Photot\u00e8que de la ville de Luxembourg <br\/>Visit Eisklek <br\/>Buch vum LPL-Widderstandsk\u00e4mpfer Pierre Kergen 2002, Kriegserinnerungen eines Oestlinger Resistenzlers. \u00a9 L.P.P.D Comit\u00e9 Central, Luxembourg Buch<br\/> \u201eQuatre Ann\u00e9es de luttes\u201c vum Alphonse Rodesch, neieropginn 2011 vum Amicale LPL. <br\/>LIVR d\u2019OR de la R\u00e9sistance Luxembourgeoise de 1940-1945. Redig\u00e9iert fir d\u2019LPPD vum Nicolas Bosseler an dem Raymond Steichen.   <br\/>Museum-Memorial of Deportation. Hollerich, Luxembourg City<br\/>Digital Public Library of America. Records of Headquarters, European Theater of Operations, United States Army (World War II)<br\/>French Archives &#8211; Archives diplomatiques du Minist\u00e8re de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u2013 La Courneuve<br\/>Mus\u00e9e de la R\u00e9sistance, Bondues, no bei Lille, Frankr\u00e4ich.<br\/>State Archives of Belgium<br\/>National Archives of the United Kingdom<br\/>Dr. Hywel Maslen, erfueren onofh\u00e4ngegen Archivfuerscher am UK, spezialis\u00e9iert op Geschicht. Huet Informatiounen iwwer SOE-Operatiounen a Bel\u00e9ien am Joer 1944 geliwwert.<br\/>Polish Archives &#8211; Archiwum Akt Nowych w Warszawie   <\/p>\n\n<p>E puer Inhalter mat Webs\u00e4ite-Linke stamen aus Wikipedia, der fr\u00e4ier Enzyklopedie. <br\/> E puer vun den historesche Kontextinformatioune goufe mat der H\u00ebllef vu ChatGPT, engem KI-Sproochmodell, dat vun OpenAI entw\u00e9ckelt gouf, gener\u00e9iert. Iwwersetzungen aus dem Engleschen goufe mat ChatGPT gemaach. Korrektur gelies: op Frans\u00e9isch Mich\u00e8le Audrit, op L\u00ebtzebuergesch d&#8217;L.P.P.D., an op D\u00e4itsch Katja Poetzsch. <\/p>\n\n<p>Webs\u00e4it-Entw\u00e9ckler Laurent Manes, Infotech Solutions Luxembourg<br\/>Fuerschung an Inhalt Sue Hewitt<br\/>\u00a9 Am Gedenken un \/ in memory of Pierre Schon \u2013 Sue Hewitt a Fran\u00e7ois Schon<\/p>\n\n<p>Kuerz Video a Buchdeckel produz\u00e9iert vun der Monica Ortega, erfuerene fr\u00e4iberufflecher Digitalmarketing-Spezialistin<br data-mce-bogus=\"1\"\/><\/p>\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-1dea39d23379f2b75d8a3a3d6c3f39f2\">Gedr\u00e9ckte Buch<\/p>\n\n<p>E gedr\u00e9ckte Buch w\u00e4ert ab Enn November 2025 op Amazon.de ze kafe sinn. D\u2019Geschicht w\u00e4ert op Englesch, Frans\u00e9isch, L\u00ebtzebuergesch an D\u00e4itsch verf\u00fcgbar sinn. <\/p>\n\n<p>L\u00ebtzebuergesch &#8211; Pierre Schon, Geschicht vun engem Patrioten a Member vun der l\u00ebtzebuergescher a belscher Resistenz<br\/>D\u00e4itsch &#8211; Pierre Schon, Geschichte eines Patrioten und Mitglieds des luxemburgischen und belgischen Widerstands<br\/>Englisch &#8211; Pierre Schon, Story of a patriot and member of the Luxembourgish and Belgian resistance<br\/>Frans\u00e9isch &#8211; Pierre Schon, Histoire d\u2019un patriote et membre de la r\u00e9sistance luxembourgeoise et belge<br\/><br\/><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/kontakt-kommentaren\/\">Weider<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<p><br\/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E grousse Merci un d\u00e9i \u00ebnnendr\u00ebnner opgezielten Organisatiounen an hiert h\u00ebllefsbereet Personal fir d\u2019Informatiounen, d\u00e9i bei der Recherche fir d\u00ebs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3218","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4068,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218\/revisions\/4068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/lu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}