{"id":2857,"date":"2025-04-07T12:56:10","date_gmt":"2025-04-07T10:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/archives\/"},"modified":"2025-12-01T16:38:25","modified_gmt":"2025-12-01T15:38:25","slug":"archives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/archives\/","title":{"rendered":"Archives"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

<\/p>\n\n

Vous trouverez ci-dessous les dossiers issus des Archives nationales alli\u00e9es fournissant des informations pr\u00e9cieuses permettant de reconstituer le parcours mouvement\u00e9 de Pierre Schon.Si vous souhaitez utiliser ou publier l\u2019un de ces documents, merci de contacter les archives concern\u00e9es afin d\u2019obtenir les autorisations n\u00e9cessaires. Les r\u00e9f\u00e9rences des dossiers ainsi que les adresses email de contact sont indiqu\u00e9es ci-dessous. <\/p>\n\n

Archives Nationales du Luxembourg – ANLux<\/strong><\/h2>\n\n

Num\u00e9ros de dossier : CDRR-01-3054 et EPU-01-18194Email : service.reproduction@an.etat.lu <\/p>\n\n

R\u00e9f\u00e9rences et description des documents :R\u00e9f. L-M-69\/84<\/g> <\/a><\/strong> <\/p>\n\n

Conseil national de la R\u00e9sistance. Attribution de la M\u00e9daille de l\u2019Ordre de la R\u00e9sistance, 3 janvier 1970 Conseil national de la R\u00e9sistance. Activit\u00e9s patriotiques. 7 octobre 1969 Questionnaire de l\u2019Union de la R\u00e9sistance sur les activit\u00e9s patriotiques, sans date Liste quotidienne de recherche de la Gestapo (Fahndungsliste) Article de journal : R\u00e9sistance dans le Grand Nord Article de journal dans La Meuse Belge, ao\u00fbt 1945 : L\u2019amiti\u00e9 belgo-luxembourgeoise Avis du Conseil National de la R\u00e9sistance Attribution de la m\u00e9daille Croix de l\u2019Ordre de la R\u00e9sistance Annonces dans les journaux du d\u00e9c\u00e8s de Pierre Sch\u00f6n, juillet 1991 Photo, 12 juin 1944 : membres du LPL avec des aviateurs alli\u00e9s \u00e0 la gare de Limerl\u00e9 en Belgique<\/p>\n\n

Documents du Minist\u00e8re de l\u2019\u00c9puration \u2013 1947 :<\/a><\/strong> Lettre de la 6e Commission d\u2019enqu\u00eate administrative du 13 ao\u00fbt 1947 proposant que Pierre Schon soit d\u00e9cor\u00e9 Article de presse du 5 ao\u00fbt 1945 : L\u2019asile de Marloie Enqu\u00eate administrative du 26 novembre 1947 Certificat de reconnaissance (GB) des Forces Exp\u00e9ditionnaires Alli\u00e9es \u2013 15 juillet 1946 Certificat de Sebastian Schmitz sur les activit\u00e9s de Pierre Schon dans la r\u00e9sistance \u2013 5 f\u00e9vrier 1946 Attestation d\u2019Arille Thys concernant les activit\u00e9s de r\u00e9sistance de Pierre Schon \u2013 31 janvier 1947 Lettre du gouvernement fran\u00e7ais attribuant la M\u00e9daille de la Reconnaissance \u00e0 Pierre Schon \u2013 10 d\u00e9cembre 1947 Lettre manuscrite de quatre pages de Pierre Schon, dat\u00e9e du 2 mars 1947, adress\u00e9e \u00e0 la Commission d\u2019\u00c9puration, d\u00e9taillant ses activit\u00e9s dans la r\u00e9sistance <\/p>\n\n

Archives de l\u2019\u00c9tat en Belgique<\/a><\/h2>\n\n

Num\u00e9ros de dossier : Police des \u00c9trangers n\u00b0 A39221 et R\u00e9sistant arm\u00e9 F1944 n\u00b0 2720 Pierre SchonEmail : repro@arch.be Police des Etrangers<\/a>:<\/strong><\/p>\n\n

Demande de carte d\u2019identit\u00e9 belge \u00e0 Verviers \u2013 16 janvier 1937Copie de la carte d\u2019identit\u00e9 belge d\u00e9livr\u00e9e le 8 ao\u00fbt 1936Rapport et avis de l\u2019autorit\u00e9 locale de Verviers \u2013 16 janvier 1937Lettre confirmant l\u2019autorisation de travail pour Pierre Schon, valable jusqu\u2019au 28 f\u00e9vrier 1939Confirmation du changement d\u2019adresse vers Bruxelles \u2013 2 d\u00e9cembre 1938<\/p>\n\n

R\u00e9sistant arm\u00e9 (membre arm\u00e9 de la r\u00e9sistance) \u2013 Pierre Schon :<\/a><\/strong><\/p>\n\n

Confirmation du Minist\u00e8re de la D\u00e9fense en date du 24 f\u00e9vrier 1950, que la commission a accord\u00e9 \u00e0 Pierre Sch\u00f6n le statut de r\u00e9sistant arm\u00e9 pour la p\u00e9riode du 15\/05\/1943 au 15\/10\/1944 Confirmation du chef de groupe Jules Dominique en date du 27 d\u00e9cembre 1947 concernant l\u2019appartenance de Pierre Sch\u00f6n \u00e0 la R\u00e9sistance belge Confirmation du Minist\u00e8re de la D\u00e9fense en date du 19 juin 1970 concernant Pierre Sch\u00f6n en tant que membre arm\u00e9 de la R\u00e9sistance dans la section Les Insoumis Confirmation du Bureau de la R\u00e9sistance en date du 10 f\u00e9vrier 1950 concernant la p\u00e9riode de service actif dans la R\u00e9sistance Confirmation de Jules Dominique, ordre n\u00b0 XI\/1278, sur les activit\u00e9s de Pierre Sch\u00f6n dans la R\u00e9sistance belge Certificat du tribunal du Luxembourg en date du 24 d\u00e9cembre 1947 attestant que Pierre Sch\u00f6n n\u2019a fait l\u2019objet d\u2019aucune accusation d\u2019activit\u00e9s antipatriotiques Lettre du Minist\u00e8re de la D\u00e9fense en date du 20 janvier 1970 confirmant l\u2019attribution de la m\u00e9daille du combattant volontaire de la guerre \u2013 M\u00e9daille Comm\u00e9morative de la Guerre 1940\u20131945 avec deux \u00e9p\u00e9es crois\u00e9es
<\/p>\n\n

Dossier n\u00b0 R\u00e9sistant arm\u00e9 Jules Dominique SRA BE-A0547_2674_AA1333Email : repro@arch.be <\/p>\n\n

R\u00e9sistant arm\u00e9 (membre arm\u00e9 de la r\u00e9sistance) Jules Dominique<\/strong><\/a><\/p>\n\n

Confirmation du chef de groupe Camille Buysse concernant Jules DominiqueConfirmation du Minist\u00e8re de la D\u00e9fense dat\u00e9e du 20\/06\/1950 sur la p\u00e9riode de service actif dans la r\u00e9sistanceConfirmation de recrutement par Camille Buysse dat\u00e9e du 11\/12\/1947Confirmation de la MNB concernant la coop\u00e9ration entre la MNB et les mouvements de r\u00e9sistance luxembourgeois, dat\u00e9e du 30\/10\/1947Confirmation de Les Insoumis indiquant que seul le groupe de r\u00e9sistants luxembourgeois de Jules Dominique appartenait \u00e0 ce groupe, dat\u00e9e du 20\/09\/1950Confirmation de Charles Janne concernant Jules Dominique, dat\u00e9e du 15\/12\/1947Confirmation du pr\u00eatre Vincent, membre de la r\u00e9sistance, \u00e0 propos de Jules Dominique, dat\u00e9e du 08\/10\/1947Confirmation d\u2019Augustin Roblain, membre du Service Zero, sur Jules Dominique, dat\u00e9e du 30\/11\/1947Confirmation de Ferdinand Fischbach sur Jules DominiqueConfirmation de Nic Welter de l\u2019OF Anvers sur Jules Dominique, dat\u00e9e du 18\/11\/1947Confirmation de Charles Diederich sur Jules Dominique Confirmation que Jules Dominique a re\u00e7u la M\u00e9daille de la Croix de Guerre de Belgique, dat\u00e9e du 20\/06\/1948<\/p>\n\n

Archives fran\u00e7aises \u2013 Archives diplomatiques du Minist\u00e8re de l\u2019Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u2013 La Courneuve <\/h2>\n\n

File no. 124 SUP\/373.<\/a> Email: lecture.archives@diplomatie.gouv.fr<\/p>\n\n

Lettre du minist\u00e8re fran\u00e7ais au Luxembourg dat\u00e9e du 21 mars 1947 proposant que Pierre Schon re\u00e7oive la M\u00e9daille de la Reconnaissance fran\u00e7aiseLettre dat\u00e9e du 10 avril 1947 du Ministre Pl\u00e9nipotentiaire proposant que Pierre Schon re\u00e7oive la M\u00e9daille de la Reconnaissance fran\u00e7aise<\/p>\n\n

Digital Public Library of America \u2013 Archives du Quartier G\u00e9n\u00e9ral du Th\u00e9\u00e2tre Europ\u00e9en des Op\u00e9rations, Arm\u00e9e des \u00c9tats-Unis (Seconde Guerre mondiale) <\/h2>\n\n

https:\/\/dp.la\/item\/1ce079d27187c13c3f9d811cbcc0ac3b<\/a><\/p>\n\n

Certificat d\u2019hommage du G\u00e9n\u00e9ral Eisenhower<\/a> pour avoir aid\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9vasion de soldats alli\u00e9s hors de l\u2019ennemi<\/p>\n\n

Documents d\u00e9taill\u00e9s<\/a><\/h2>\n\n

Certificat de Sebastian Schmitz, chef de la section r\u00e9sistance Luxembourg, sur les activit\u00e9s de Pierre Schon dans la r\u00e9sistance, 22 ao\u00fbt 1945Lettre de la Croix-Rouge am\u00e9ricaine, 14 janvier 1946Lettre manuscrite de Pierre Schon demandant des v\u00eatements pour remplacer ceux qu\u2019il avait donn\u00e9s aux aviateurs alli\u00e9s, dat\u00e9e du 15 d\u00e9cembre 1946Questionnaire pour les aides du QG du Th\u00e9\u00e2tre Europ\u00e9en des Op\u00e9rations, Service du renseignement militaire, d\u00e9taillant comment Pierre Schon a aid\u00e9 les aviateurs alli\u00e9s <\/p>\n\n

Archives polonaises \u2013 Archiwum Akt Nowych w Warszawie<\/strong><\/h2>\n\n

<\/p>\n\n

Archives nationales britanniques (TNA)<\/h2>\n\n

Voici un aper\u00e7u de plusieurs missions britanniques du SOE men\u00e9es en 1944 en \u00e9troite coordination avec la r\u00e9sistance belge. Recherche r\u00e9alis\u00e9e par le Dr. Hywel Maslen<\/a>, chercheur d\u2019archives exp\u00e9riment\u00e9 sp\u00e9cialis\u00e9 en histoire. <\/p>\n\n

Bassianus (mai 1944) \u2013 Nom de terrain : VioletteD\u00e9ploy\u00e9e en Belgique en mai 1944, l\u2019agent connue sous le nom de Violette a rejoint le r\u00e9seau Nelly avec pour but d\u2019instruire les r\u00e9sistants au sabotage. L\u2019objectif principal \u00e9tait de perturber le transport ferroviaire allemand, notamment par des d\u00e9raillements de trains. Ces actions visaient \u00e0 ralentir les mouvements de troupes et les lignes d\u2019approvisionnement dans la pr\u00e9paration du d\u00e9barquement. Bassianus faisait partie de plusieurs missions destin\u00e9es \u00e0 intensifier la pression sur les forces occupantes, en combinant expertise technique et coordination locale pour infliger un maximum de d\u00e9g\u00e2ts.R\u00e9f\u00e9rence : HS 6\/51Description : mission BASSIANUS : Alphonse Mabille. Date : 1944 <\/p>\n\n

Mencrates (avril\/mai 1944) \u2013 Nom de terrain : HortenseHortense est arriv\u00e9e en Belgique au printemps 1944 pour travailler au sein du circuit Nelly. Sa mission \u00e9tait de faciliter des actes de sabotage contre les infrastructures allemandes. Elle a aid\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir des plans et \u00e0 coordonner les efforts visant \u00e0 miner la capacit\u00e9 ennemie de communiquer et de transporter des mat\u00e9riaux dans la r\u00e9gion. En travaillant avec les unit\u00e9s de r\u00e9sistance, Hortense a contribu\u00e9 \u00e0 maintenir les r\u00e9seaux actifs et destructeurs en vue du d\u00e9barquement alli\u00e9 en Normandie.R\u00e9f\u00e9rence : HS 6\/148Description : mission MENCRATES : P Davreux, Date : 1944 <\/p>\n\n

Messala (juin 1944) \u2013 Nom de terrain : HuguettePour renforcer la structure de sabotage en Belgique, le SOE a lanc\u00e9 la mission Messala en juin 1944. Huguette, op\u00e9rative sur le terrain, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e pour reconstruire et guider l\u2019activit\u00e9 de sabotage dans la r\u00e9gion. Son travail incluait la restauration des lignes de commandement, le r\u00e9armement des groupes locaux et l\u2019assurance du maintien des efforts pour perturber les voies ferr\u00e9es. En r\u00e9tablissant les bases pos\u00e9es par la mission Nelly, Messala a renforc\u00e9 la capacit\u00e9 de la r\u00e9sistance \u00e0 retarder et endommager les mouvements ennemis lors d\u2019un moment crucial de la guerre.R\u00e9f\u00e9rence : HS 6\/149Description : mission MESSALA : d\u00e9sorganisation des voies ferr\u00e9es ; J A Rolin, Date : 1944 <\/p>\n\n

Polonius (janvier 1944) \u2013 Nom de terrain : BeltD\u00e9but 1944, le SOE a introduit la mission Polonius pour soutenir les efforts pr\u00e8s de Nivelles. Belt, op\u00e9ratif sur le terrain, \u00e9tait int\u00e9gr\u00e9 au r\u00e9seau Tybalt afin d\u2019am\u00e9liorer les communications et la coh\u00e9sion tactique. Ce r\u00f4le visait \u00e0 renforcer la structure organisationnelle avant une pouss\u00e9e plus large pour des sabotages coordonn\u00e9s. La pr\u00e9sence de Belt garantissait que les cellules de r\u00e9sistance restaient interconnect\u00e9es, agiles et pr\u00eates \u00e0 agir quand il s\u2019agirait de frapper des cibles ennemies vitales.R\u00e9f\u00e9rence : HS 6\/170Description : mission POLONIUS : R P E Hiersoux, Date : 1943 <\/p>\n\n

Priam (mai\/juin 1944) \u2013 Nom de terrain : HubertineHubertine a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e en Belgique \u00e0 la fin du printemps 1944 pour donner des instructions sp\u00e9cialis\u00e9es en techniques de sabotage. Sa mission, cod\u00e9e Priam, consistait \u00e0 transmettre des comp\u00e9tences comme la manipulation d\u2019explosifs, le ciblage des voies d\u2019approvisionnement et l\u2019\u00e9vasion de la d\u00e9tection allemande. L\u2019objectif \u00e9tait de pr\u00e9parer les forces locales \u00e0 des frappes coordonn\u00e9es avant le Jour J. Sa formation a pos\u00e9 les bases d\u2019actes de r\u00e9sistance r\u00e9ussis qui allaient perturber la logistique de l\u2019Axe dans la r\u00e9gion.R\u00e9f\u00e9rence : HS 6\/176Description : mission PRIAM : L J Stroobants, Date : 1944 <\/p>\n\n

Vergillia (f\u00e9vrier 1944) \u2013 Nom de terrain : NellyNelly \u00e9tait le nom de terrain de la figure centrale de la mission Vergillia, commenc\u00e9e en f\u00e9vrier 1944. Op\u00e9rant \u00e0 l\u2019intersection du commandement SOE et du renseignement belge, elle \u00e9tait charg\u00e9e de superviser les op\u00e9rations de sabotage visant \u00e0 paralyser l\u2019infrastructure de transport allemande. Son r\u00e9seau avait pour but de causer un maximum de perturbations aux syst\u00e8mes ferroviaires et routiers avant le d\u00e9barquement alli\u00e9. La direction de Nelly a assur\u00e9 que la r\u00e9sistance belge joue un r\u00f4le d\u00e9cisif en paralysant la capacit\u00e9 de r\u00e9ponse ennemie \u00e0 un moment crucial.R\u00e9f\u00e9rence : HS 6\/207Description : mission VERGILLIA : Jules Guillery, Date : 1943-1945 <\/p>\n\n

\n
Suivant<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vous trouverez ci-dessous les dossiers issus des Archives nationales alli\u00e9es fournissant des informations pr\u00e9cieuses permettant de reconstituer le parcours mouvement\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2857","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2857"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2857\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4595,"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2857\/revisions\/4595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pierre-schon.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}